Qtel (Katar) Telekom firması 21 Haziran 2008'de Tarjim adı verilen yeni bir Mozaic MOB servisini hizmete koydu. Tarjim, müşterilerin İngilizce ve Arapça dilleri arasında kelime ve ifadelerin çevirilerini yaptırabildikleri SMS-tabanlı bir çeviri sistemi.Müşterilerin yapmaları gereken tek şey, çevirisini öğrenmek istedikleri Arapça veya İngilizce kelime veya ifadeyi 2422'ye bir SMS ile göndermek. Çeviriyi yine SMS ile alıyorlar. Tanıtım amacıyla Tarjim hizmeti iki hafta süreyle ücretsiz.
