"Çevirmen Olmak: Çeviri Teorisi ve Uygulamasına Giriş” yazan Douglas Robinson
“Çevirmen Olmak: Çeviri Teorisi ve Uygulamasına Giriş” adlı kitabında, Douglas Robinson çevirmen olmanın hem teorik hem de uygulamalı yönünü ele alıyor. Kitap özellikle acemi çevirmenleri hedefliyor ve aşağıdaki konulardan bahsediyor:
• Nasıl daha hızlı ve doğru çeviri yapılır• Ortaya çıkan sorun ve zorluklarla nasıl baş edilir
• Piyasa nasıl işler
Kitapta teoriyi ve uygulamayı öğrenmeyi kolaylaştıran çok çeşitli canlı aktivite ve alıştırmalara ek olarak, tartışma önerileri ve çeviri öğretimi için ip uçları ve aktivitelerle detaylı bir Öğretmen Rehberi de blunmaktadır. Çeviren: Merve Ilgın Kaynak:http://pbtranslations.wordpress.com
